パックス・アースでは、ブータン王国への渡航仲介事業を実施しております。
具体的には、ブータン王国の旅行会社であるKeys to Bhutan社のウェブサイトを日本語に翻訳し、ブータンへの渡航を希望する日本国内のお客様に対して、同社とのやり取りを日本語で仲介する無償サービスを提供しております。
事業の経緯
パックス・アースのメンバーが、2007年3月にネパール共和国からブータン王国への旅行中に、Keys to Bhutanのアナン・ロジャ氏と出会いました。ネパールのトリブバン国際空港で、ブータン入国ビザについて空港職員ともめているところを、偶然同じフライトに搭乗予定だったアナン氏が助けてくれたのです。このメンバー達はブータンでは別の旅行会社を使っていましたが、日本帰国後にアナン氏にお礼の連絡を入れ、コミュニケーションを取るうちに、Keys to Bhutanウェブサイトの日本語訳を手伝うことになったのです。
Keys to Bhutan日本語サイト
本ウェブサイトの作成に当たり、英語からの翻訳及びCMS(コンテンツ管理システム)構築はパックス・アースのメンバーにより実施されています。